“Mr. & Mrs. Smith” volvió en formato de serie y realizada por Donald Glover, el creador de “Atlanta”

Es raro que un realizador como Donald Glover haya elegido la película Mr. & Mrs. Smith para proponer una nueva versión en formato de serie. Glover es actor, director, productor, músico, comediante y guionista. Y mostró su infrecuente talento en Atlanta, la serie que sorprendió al público con una manera diferente de hacer televisión, más libre, con otra clase de humor y un sistema narrativo que daba un giro inesperado en cada nuevo episodio.

En cuanto a la película del mismo nombre, de 2005, tenía un único atractivo que era la pareja en llamas de Angelina Jolie y Brad Pitt. Todo lo demás es olvidable. La serie recién estrenada en Prime Video toma de la original la situación de un matrimonio virtual, fingido con propósitos profesionales. Un recurso bastante habitual en la temática del espionaje, muy bien logrado por ejemplo en la serie Operación éxtasis.

El señor y la señora Smith no se conocían entre sí cuando se encontraron “casados” y viviendo juntos en una casa de lujo. Han cambiado sus identidades, ahora son John y Jane Smith, nombres equivalentes a Juan y Juana Pérez.

Contratados por una misteriosa empresa que les asigna misiones “de alto riesgo”, se nota de inmediato que no son profesionales (ella no logró entrar a la CIA, él no fue aceptado en el ejército) pero son hábiles, rápidos y de algún modo sobreviven a sus propios errores.

Siempre en el borde de la comedia, sus aventuras los llevan a lugares bellísimos donde deben proteger o eliminar a alguien mientras exploran sus propios sentimientos, su estilo de vida y la relación con su pareja. Jane Smith es Maya Erskine, de origen japonés. Algunas escenas podrían ser más breves, los tiroteos coreografiados tal vez son algo excesivos y definitivamente estridentes, pero como se dijo, la serie hace equilibrio entre las relaciones personales, la virtud del coraje, la comedia y el disparate.

El elenco es generoso. En el primer episodio el objetivo a controlar es John Turturro, quien en pocos minutos logra provocar la escena más abyecta imaginable y a continuación, muerto de risa, hace un discurso maravilloso. La psicóloga (hacen terapia de pareja) es Sarah Paulson. Hay un Skarsgard, Alexander, además de Ron Perlman, Úrsula Corderó y Paul Dano.

Mr. y Mrs. Smith consta de 8 episodios; es obra de Donald Glover en sociedad con Francesca Sloane, con quien trabajó antes en Atlanta. Juntos están formulando un estilo de televisión de primera calidad, divertido y profundo a la vez.